|
 |
 |
Su Localización: Página Principal / Notícias y Eventos / Notas de Prensa
14 de septiembre de 2004
Migración de tráfico de voz de larga distancia permite al operador aumentar significativamente la capacidad, mejorar la eficiencia, reducir los costos
Estando entre las primeras redes de próxima generación VoIP de nivel carrier en México, este despliegue posiciona a Iusacell para convergir tráfico de voz y datos en paquetes que pueden ser transmitidos conjuntamente sobre una sola red de alta velocidad. Esto ayuda a impulsar la reducción de los costos operacionales y permite a Iusacell ofrecer nuevos y avanzados servicios inalámbricos a clientes residenciales y empresariales.
"Iusacell ha trasladado ahora todo su tráfico de larga distancia a una red IP", dijo Gustavo Guzmán, director general de Iusacell. "La solución VoIP de Nortel Networks nos permite convergir voz, datos y multimedia, ayudándonos a optimizar la eficiencia y flexibilidad de la red. Con esta implementación, podemos ahorrar costos al mismo tiempo que ofrecemos valor agregado a nuestros clientes".
Iusacell ha migrado sus switches de circuitos a una infraestructura de paquetes, utilizando el softswitch Succession* Communication Server (CS) 2000 Superclass de Nortel Networks. Iusacell también ha desplegado Passport* 15000 y Passport Packet Voice Gateways (PVG) de Nortel Networks en las principales ciudades de México como la base para su nueva estructura principal de datos basada en IP, lo que posiciona al operador para fácilmente expandir y desplegar tecnologías inalámbricas de tercera generación (3G).
"Nortel Networks tiene una extensa cartera de VoIP y experiencia mundial en evolucionar redes conmutadas por circuitos hacia infraestructuras de próxima generación," agregó Pablo Vázquez. "Combinado con un claro entendimiento de los requisitos locales de Iusacell, estamos singularmente posicionados para ayudarles a realizar con éxito su evolución de circuitos a paquetes, y continuaremos apoyándolos en la entrega de servicios todavía más avanzados a sus clientes en México".
El softswitch Succession CS 2000 Superclass de Nortel Networks permite a los proveedores de servicio entregar el conjunto completo de servicios de voz tradicionales a clientes empresariales y residenciales sobre una red paquetizada, donde el tráfico de voz y datos comparten las mismas líneas de comunicaciones para proporcionar un uso más eficiente y eficaz en cuanto al costo de la capacidad existente de transmisión. Como un gateway de troncales, Passport PVG es parte integral de las soluciones de VoIP para operadores de Nortel Networks. Ofrece opciones completas con calidad de nivel carrier para operadores de larga distancia, tráfico local, inalámbricos y de cable. La cartera de productos de conmutación multiservicio Passport de Nortel Networks está desplegada con más de 20 operadores inalámbricos principales alrededor del mundo, entregando confiabilidad demostrada para soluciones de operación en red inalámbrica por paquetes a través de tecnologías GSM/GPRS/UMTS, TDMA y CDMA/CDMA2000.
Nortel Networks, que tiene una cartera demostrada de productos y servicios para voz por paquetes, está proporcionando soluciones de voz por paquetes Succession a varios operadores principales, incluyendo Bell Canada, Cable & Wireless Cayman Islands, Charter Communications, China Netcom, China Railcom, Cox Communications, Hong Kong Broadband Network, MCI, Sprint y Verizon Communications.
Acerca de Iusacell
Grupo Iusacell, S.A. de C.V. (Iusacell, NYSE y BMV: CEL) es un proveedor de servicio inalámbrico celular y PCS en México, que comprende un total de unos 92 millones de POPs, que representan aproximadamente 90% de la población total del país. Independientemente de sus negociaciones hacia la reestructuración de su deuda, Iusacell refuerza su compromiso con los clientes, empleados y proveedores y garantiza los más altos estándares de calidad en sus operaciones diarias, ofreciendo más y mejores servicios de comunicación de voz y datos a través de tecnología de punta, tal como su nueva red 3G, a través de todas las regiones en las que opera.
Los informes trimestrales y todos los demás materiales escritos de Grupo Iusacell, S.A. de C.V., pueden de tiempo en tiempo contener declaraciones acerca de futuros eventos y resultados financieros esperados, que conciernen al futuro y están sujetos a riesgos e incertidumbres. Para esas declaraciones, la Compañía invoca la protección del amparo seguro para declaraciones concernientes al futuro contenidas en la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Una discusión de los factores que pueden afectar resultados futuros aparece en nuestras presentaciones antes la Comisión de Valores y Bolsas.
Acerca de Nortel Networks
Como un líder mundial en la innovación, Nortel Networks enriquece las comunicaciones de consumidores y empresas en todo el mundo al ofrecer redes multimedia convergidas que eliminan las fronteras entre voz, datos y video. Estas redes usan innovadoras tecnologías de paquetes, inalámbricas, de voz y ópticas, y están sustentadas por altos estándares de seguridad y confiabilidad. Para portadoras y empresas, estas redes ayudan a impulsar mayores utilidades y productividad al reducir costos y habilitar nuevas oportunidades de servicios para empresas y consumidores. Nortel Networks conduce sus negocios en más de 150 países. Para mayor información, visite a Nortel Networks en la Web en www.nortelnetworks.com o www.nortelnetworks.com/mediacenter.
Cierta información incluida en este comunicado de prensa concierne al futuro y está sujeta a importantes riesgos e incertidumbres. Los resultados o eventos predichos en estas declaraciones pueden diferir significativamente de los resultados o eventos reales. Factores que podrían causar que los resultados o eventos difieran de las expectativas actuales incluyen, entre otras cosas: el resultado de la revisión independiente por Nortel Networks y cualquier redeclaración o revisiones planeadas de sus resultados financieros previamente anunciados o presentados; el impacto de los cambios gerenciales anunciados el 28 de abril de 2004 y el 19 de agosto de 2004, el impacto de la incapacidad de cumplir con obligaciones de presentación de Nortel Networks sobre facilidades de apoyo y obligaciones de deuda pública; la suficiencia de las actividades de reestructuración de Nortel Networks, incluyendo el potencial de que se incurran costos reales más altos en conexión con acciones de reestructuración en comparación con los costos estimados de tales acciones; reducciones continuadas en los gastos por los clientes de Nortel Networks; fluctuaciones en resultados de operación de Nortel Networks, y condiciones generales y tasas de crecimiento de la industria, la economía y el mercado; la comunicación por los auditores de Nortel Networks de la existencia de debilidades significativas en controles internos; la capacidad de Nortel Networks de contratar y retener empleados calificados; fluctuaciones en flujo de caja, el nivel de la deuda pendiente y clasificaciones de deuda actuales de Nortel Networks; el uso de efectivo colateral para apoyar las actividades comerciales de curso normal de Nortel Networks; la dependencia sobre las filiales de Nortel Networks para provisión de fondos; el impacto de los planes de beneficios definidos y activos de impuestos diferidos de Nortel Networks sobre sus resultados de operaciones y flujos de caja; la dependencia de Nortel Networks sobre el desarrollo de nuevos productos y su capacidad para predecir la demanda del mercado por productos específicos; la capacidad de Nortel Networks de integrar las operaciones y tecnologías de negocios adquiridos, en una manera eficaz; el impacto del cambio rápido de la tecnología y del mercado; el impacto de la competencia de precios y productos; las barreras al crecimiento internacional y condiciones económicas mundiales, particularmente en mercados emergentes, e incluyendo fluctuaciones en tasas de intereses y en tasas de cambio de moneda; el impacto de la racionalización en la industria de telecomunicaciones; cambios en regulación de la Internet; el impacto de los riesgos de crédito de clientes de Nortel Networks y el impacto de la financiación de clientes y compromisos hacia ellos; la volatilidad del mercado de valores en general y como resultado de la aceleración de la fecha de liquidación o liquidación anticipada de contratos de compra de Nortel Networks; el impacto de contratos de suministro y de subcontratación de Nortel Networks que contienen disposiciones de entrega e instalación, las cuales, si no se cumplen, podrían resultar en el pago de sustanciales multas o daños y perjuicios liquidados; el éxito futuro de alianzas estratégicas de Nortel Networks; y la resolución adversa de litigios, investigaciones, disputas de propiedad intelectual y asuntos similares. Para obtener información adicional con respecto a ciertos de estos factores y otros, vea los más recientes Formulario 10 Q/A y Formulario 10-K/A presentados por Nortel Networks a la Comisión de Valores y Bolsas de Estados Unidos. A menos que de otra manera sea requerido por las leyes aplicables de valores, Nortel Networks niega cualquier intención u obligación de actualizar o revisar cualquier declaración que concierna al futuro, así sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otra manera.
* Nortel Networks, el logotipo de Nortel Networks, la marca del Globo y Business Without Boundaries, Succession y Passport, son marcas registradas de Nortel Networks.
Para mayor información:
Ferngene Kook
Nortel Networks
(954) 858-7101
fkook@nortel.com
